The Beauty of Mad Men #20

Season 4, Episode 2, "Christmas Comes But Once a Year"